동영상을 보세요. 번역 음성을 들어보세요.

YouTube와 다른 앱의 동영상을 번역 음성과 텍스트로 즐기세요.

Instagram
TikTok
Spotify

다른 앱에서도

App Store에서 다운로드

0:00 / 0:00
번역 언어

당신의 콘텐츠. 당신의 언어.

YouTube Instagram TikTok SpotifyNETFLIX

이용 가능 여부는 오디오 캡처와 콘텐츠 보호에 따라 달라집니다.

시청하는 내용을 더 많이 이해하세요.

번역 음성

원문을 따라가며 번역된 음성을 들어보세요.

EnglishРусский

실시간 자막

원문과 번역을 함께 읽어보세요.

The story is worth hearing.

История, которую стоит услышать.

내 동영상 파일

기기의 동영상과 오디오 파일을 번역하세요.

MP4MOVMP3M4A

간단한 세 단계로 시작하세요.

01

Gemini 키 연결

Google AI Studio에서 개인 액세스 키를 받은 후 iDub 설정에 붙여넣으세요. 한 번만 하면 됩니다.

02

언어 선택

78개 언어 중 하나를 선택하세요. 번역하려는 것에 맞게 비디오 및 오디오, 주변 음성 또는 책과 텍스트를 선택하세요.

03

재생하고 번역

오디오를 재생하거나, 번갈아 대화하거나, 책을 여세요. 선택한 모드에 필요한 접근 권한을 허용한 뒤 듣거나 함께 읽으세요.

재생하고 이해하세요.

더 열린 세상은 더 흥미로운 세상입니다.

iDub 받기

언어 찾기

78개 언어.
더 많은 이해 방법.

듣거나 읽고 싶은 언어를 선택하세요. 스쳐가는 대화부터 다음 장까지, 새로운 관점을 위한 공간을 만드세요.

  • 영어
  • Українська
  • Español
  • Français
  • Deutsch
  • 日本語
  • العربية
  • 한국어
  • Italiano
  • Português
  • 中文
  • हिन्दी
  • Polski
  • Türkçe
  • Nederlands
  • Svenska
  • Ελληνικά
  • Čeština
  • Русский
  • Tiếng Việt
78개 언어 모두 보기
  • 아프리칸스어
  • 아칸어
  • 알바니아어
  • 암하라어
  • 아랍어
  • 아르메니아어
  • 아제르바이잔어
  • 바스크어
  • 벨라루스어
  • 벵골어
  • 불가리아어
  • 버마어 (미얀마)
  • 카탈루냐어
  • 중국어 (간체)
  • 중국어 (번체)
  • 크로아티아어
  • 체코어
  • 덴마크어
  • 네덜란드어
  • 영어
  • 에스토니아어
  • 필리핀어
  • 핀란드어
  • 프랑스어
  • 갈리시아어
  • 조지아어
  • 독일어
  • 그리스어
  • 구자라트어
  • 하우사어
  • 히브리어
  • 힌디어
  • 헝가리어
  • 아이슬란드어
  • 인도네시아어
  • 이탈리아어
  • 일본어
  • 자바어
  • 칸나다어
  • 카자흐어
  • 크메르어
  • 키냐르완다어
  • 한국어
  • 라오어
  • 라트비아어
  • 리투아니아어
  • 마케도니아어
  • 말레이어
  • 말라얄람어
  • 마라티어
  • 몽골어
  • 네팔어
  • 노르웨이어
  • 페르시아어
  • 폴란드어
  • 포르투갈어(브라질)
  • 포르투갈어(포르투갈)
  • 펀자브어
  • 루마니아어
  • 러시아어
  • 세르비아어
  • 신디어
  • 싱할라어
  • 슬로바키아어
  • 슬로베니아어
  • 스페인어
  • 순다어
  • 스와힐리어
  • 스웨덴어
  • 타밀어
  • 텔루구어
  • 태국어
  • 터키어
  • 우크라이나어
  • 우르두어
  • 우즈베크어
  • 베트남어
  • 줄루어

알아두면 좋은 정보

시작하기
전에

어떤 언어로 번역할 수 있나요?

iDub은 영어, 우크라이나어, 스페인어, 프랑스어, 아랍어, 일본어, 한국어를 포함하여 78개의 언어 옵션을 제공합니다. 전체 언어 목록 보기

Gemini API 키가 필요합니까?

예. 이것을 Google 번역 서비스에 대한 개인 접근 코드로 생각하세요. Google AI Studio에서 키를 생성한 후 iDub에 추가하세요. Google은 계정에 대한 사용 가능량, 제한 및 API 요금을 설정합니다.

iDub은 오프라인에서 작동합니까?

새 번역을 만들려면 Google Gemini에 연결할 수 있는 인터넷이 필요합니다. 책과 텍스트 모드는 준비된 오디오와 텍스트를 기기에 저장하므로 이미 준비된 부분을 다시 이용할 수 있습니다.

iDub이 다른 앱의 오디오를 번역할 수 있나요?

오디오 캡처가 허용되면 “동영상 및 오디오 → 앱에서”를 선택해 YouTube, Instagram, TikTok, Spotify 오디오를 번역하세요. Netflix 등 보호된 서비스는 캡처를 차단할 수 있습니다. 호환성은 기기, 앱, 콘텐츠에 따라 달라집니다.

실시간 청취와 대화의 차이는 무엇인가요?

실시간 청취는 주변의 말을 한 언어로 번역합니다. 대화는 양방향 소통을 위한 모드입니다. 각 사람의 언어를 선택하고 대면 화면에서 번갈아 말하세요.

저장된 비디오나 오디오 파일을 번역할 수 있나요?

네. 비디오 및 오디오 → 오디오/비디오 파일을 선택하고 기기에서 파일을 선택하세요. 내장 플레이어를 사용하여 원본과 번역된 자막을 따라갈 수 있습니다. 지원되는 형식은 기기의 미디어 디코더에 따라 다릅니다.

어떤 책과 문서를 열 수 있나요?

책과 텍스트는 PDF, EPUB, DOCX, TXT, FB2 및 RTF를 지원하며, 붙여넣기한 텍스트도 지원됩니다. PDF는 선택 가능한 텍스트 레이어가 필요하며, 스캔된 페이지와 DRM으로 보호된 책은 지원되지 않습니다. 라이브러리는 읽기 위치와 이미 준비된 번역을 저장합니다.

듣는 대신 자막을 사용할 수 있나요?

예. iDub에서 번역된 텍스트를 읽거나 원본과 번역을 함께 볼 수 있습니다. 읽고 싶을 때는 번역 오디오를 끌 수 있습니다. 앱에서 제공되는 자막의 경우, 소스가 계속 재생되는 동안 iDub으로 돌아가세요.

iDub 받기

App Store에서 다운로드Google Play에서 다운로드Soon

앱 번역

YouTube Instagram TikTok