Слушать вживую: следите за речью вокруг вас
Выберите Речь рядом → Слушать вживую, когда говорит один человек и вы хотите его понимать. Выберите язык перевода, разрешите доступ к микрофону и начните слушать. iDub определяет язык речи, озвучивает перевод и отображает субтитры в реальном времени.
Используйте этот режим на лекции, экскурсии или выступлении. Вы можете слушать через наушники или читать субтитры, если предпочитаете текст. Правильное расположение микрофона и чёткая речь помогают приложению улавливать сказанное.
Разговор: говорите по очереди на двух языках
Выберите Разговор для двустороннего общения. Выберите язык для каждого собеседника. В формате лицом к лицу каждый получает отдельную половину экрана со своей кнопкой управления микрофоном.
Нажмите на свой микрофон, говорите, затем остановите запись, чтобы услышать перевод. После этого дайте слово собеседнику. На iOS «Разговор» — функция iDub Plus; подробности см. в условиях Free и Plus.
Начать сеанс перевода речи рядом
- Добавьте ваш личный API-ключ Gemini в настройках.
- Выберите «Слушать вживую» или «Разговор» и установите язык или языковую пару.
- Разрешите доступ к микрофону и начните сеанс. Прекратите прослушивание или завершите разговор, когда закончите.
Для новых переводов требуется подключение к интернету и доступ к Gemini. Получите разрешение перед записью речи другого человека. При проблемах с микрофоном, воспроизведением или ключом используйте руководство по устранению неполадок.